وندی شرمن، مسوول مذاکرات کنترل تسلیحاتی با روسیه شد